Homeless puppy found in decaying community where stray dogs roam